この出窓にカーテンを付けていただけませんか？

出窓用の特別なカーテンロッドを製造していることは知っていますが、2 つの課題があります。

1. カーテンがラジエーターに接触する可能性があります（ユニットの外側はそれほど熱くならないので、個人的には心配していませんが、おそらく注意する必要があります）
2. 窓トリムの上にカーテンロッドを設置するためのスペースがあまりありません

アドバイスをいただければ幸いです