アクレサンドル・ラフルカード氏によるインテリアデザイン
mon père a créé cette entreprise il ya
maintenant trente ans
je suis architecte autodidacte
j’ai commencé à travailler dans
l’entreprise familiale il ya maintenant
22 ans nous sommes un cabinet
d’architecturé spécialisé dans le
18e siècle
faisons essentiellement des
restaurations rénovation de maisons
anciennes
nous sommes installés dans cette maison
de village
il ya une quinzaine d’années on la
transforme en mai tout en respectant les
l’ambiance d’une maison de village
intérieure et plus traitées dans un côté
contemporain ou war 1930
nous avons aménagé jardin d’une manière
d’un petit jardin de ville avec une
ambiance assez zen un endroit de
relaxation
comment les clients ont acheté cette
propriété c’était une propriété agricole
avec un petit logement et des grandes
dépendances et l’objectif était de
réaménager l’intégralité en partie
habitable et
d’oublier complètement la partie
agricole dans la maison principale on
essaye de trouver dans ces projets les
unités de couleur entre les pièces pour
agrandir
la maison est toujours avec des couleurs
pastel assez chaude même pour de
l’esprit contemporain
avons travaillé aussi tout ce qui est un
volume lumière et perspectives pour
créer encore plus de communication
agréable entre les pièces ce projet
reflète vraiment
ce qu’on apprécie ce que j’essaye de
trouver avec des matériaux nobles
décoration contemporaine mais en restant
soft pour ne pas dénaturer l’esprit 18e
anciens qu’on peut trouver à l’extérieur
je
ロクシタンが贈るプロヴァンス情報サイト「ファンタスティックプロヴァンス」より：http://ow.ly/lrBSF
プロヴァンスでは、心ある人々が歴史遺産を守る活動を行っています。サン・レミ・ド・プロヴァンスを拠点に仕事をしている室内インテリア専門の建築家アレクサンドル・ラフールカドさんもそんな一人。お話を伺ってきました。