




やあみんな!この場を借りて誠にありがとうございます。新築の家を借りることを検討しているのですが、次の 2 つのことを検討しています。
1. Should I add shutters in the kitchen or try to conceal my regular fridge to make it look integrated? I’d prefer to keep the kitchen open for better flow, but my fridge looks terrible from the sofa. If I can’t conceal it well, I may need sliding glass doors. Am also adding a small 4 seater round dining table outside the kitchen but am open to any suggestions :)
2. The main TV unit is between the fridge and one bedroom (see attached floor plan). I have a 10.5 ft sofa and want to add a chair, maybe even a daybed or chaise, to make the space feel warm and inviting. Not sure how it will all fit because the sofa would ideally need to be in the centre of the room then to watch tv — would love feedback on the layout.
本当にありがとう!